enxada-grande
Significado de enxada-grande
Enxada de tamanho maior que o usual, utilizada para trabalhos mais pesados ou em áreas extensas.
Significados de enxada-grande
substantivo feminino
Ferramenta agrícola com lâmina larga e pesada, montada em um cabo longo, usada para cavar, remover terra ou capinar em grandes áreas ou solos mais duros.
"O agricultor usou a enxada-grande para preparar o terreno para o plantio."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo 'enxadão' é um sinônimo comum e mais formal.
💡 Composto de uso comum em contextos rurais e agrícolas.
Origem da palavra enxada-grande
Linha do tempo de enxada-grande
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composto de 'enxada' (do latim vulgar *excin̄dula, diminutivo de *excin̄da, derivado de *excin̄dere, cortar) e 'grande' (do latim grandis). Termo descritivo para ferramentas agrícolas de maior porte.
República Velha e Era Vargas (Início do Século XX - Meados do Século XX)
Consolidação do termo em contextos rurais e de pequenas propriedades. A 'enxada-grande' continua sendo uma ferramenta essencial para a agricultura familiar e para trabalhos de infraestrutura rural. O termo é amplamente utilizado em manuais agrícolas rudimentares e em descrições de atividades laborais. A etimologia permanece a mesma, com o uso reforçando a distinção entre enxadas de diferentes portes para diferentes tarefas.
Brasil Contemporâneo (Meados do Século XX - Atualidade)
A 'enxada-grande' ainda é utilizada em agricultura de subsistência, hortas comunitárias e em trabalhos de jardinagem de grande porte. O termo pode aparecer em contextos literários ou em relatos que evocam o passado rural. Em algumas regiões, pode ter nomes vernaculares específicos. A presença digital é limitada, aparecendo mais em fóruns de jardinagem, agricultura orgânica ou em discussões sobre ferramentas tradicionais. Comparação cultural: Inglês: 'hoe' (geralmente não especifica tamanho, mas 'heavy-duty hoe' ou 'large hoe' podem ser usados para equivalentes. Espanhol: 'azada grande' ou 'azadón' (este último, um tipo de enxada maior e mais pesada).
Período Colonial e Imperial (Séculos XVI - XIX)
Formação do vocabulário agrícola brasileiro. A enxada, ferramenta básica, ganha especificações de uso e tamanho. 'Enxada-grande' surge como termo descritivo para instrumentos de maior porte, usados em lavouras extensas e trabalhos mais árduos, como a capina de grandes roças ou a preparação de terra para plantio em larga escala. A palavra é de uso comum entre agricultores e escravizados, refletindo a realidade do trabalho manual na colônia e no império. Origem etimológica: Composto de 'enxada' (do latim vulgar *excin̄dula, diminutivo de *excin̄da, derivado de *excin̄dere, cortar) e 'grande' (do latim grandis).
Enxada de tamanho maior que o usual, utilizada para trabalhos mais pesados ou em áreas extensas.
A história viva das palavras