enxada
Significado de enxada
Ferramenta agrícola usada para cavar, capinar e revolver a terra.
Compartilhar
substantivo feminino
Instrumento agrícola composto por uma lâmina larga e afiada, geralmente de metal, presa a um cabo longo, usado para cavar, capinar, revolver a terra e outras tarefas de jardinagem e agricultura.
"O agricultor usou a enxada para preparar a terra para o plantio."
Formal:
Nota: Ferramenta manual básica na agricultura e jardinagem.
substantivo feminino
Ação de usar a enxada; o ato de cavar ou capinar.
"A enxada da horta já está gasta de tanto uso."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção principal.
💡 Palavra de uso corrente em todo o território brasileiro.
Origem da palavra enxada
Linha do tempo de enxada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim vulgar *insecare*, que significa 'cortar', 'talhar'. A forma latina clássica é *secare*. A palavra 'enxada' entrou no português através do latim vulgar, possivelmente com influências de outras línguas românicas.
Origem
Deriva do latim vulgar *insecare* ('cortar', 'talhar'), relacionado ao latim clássico *secare*. A evolução fonética resultou na forma 'enxada'.
Modernização e Uso Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - Com a mecanização do campo, o uso da enxada diminuiu em grandes propriedades, mas permaneceu essencial na agricultura familiar, hortas urbanas e em regiões com relevo acidentado ou onde o acesso a maquinário é limitado. A palavra 'enxada' continua sendo um termo formal e dicionarizado, representando uma ferramenta agrícola básica.
Conflitos Sociais
Em movimentos sociais ligados à reforma agrária, a enxada pode simbolizar a luta pela terra e o trabalho do camponês.
Sinônimos de enxada
Traduções de enxada
Espanhol
Notas: Ferramenta agrícola básica.
Inglês
Notas: Ferramenta agrícola comum.
Definições de enxada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: enxadas.
Separação silábica: en-xa-da.
Ferramenta agrícola usada para cavar, capinar e revolver a terra.
A história viva das palavras