eriçado
Significado de eriçado
Forma conjugada do verbo 'eriçar'.
Compartilhar
particípio passado
Que se eriçou; que está com os pelos, espinhos ou cabelos em pé.
"O pelo do cão ficou eriçado de medo."
Nota: Refere-se à posição de pelos, cabelos ou espinhos que se levantam.
particípio passado
Que está em estado de alerta ou irritação, com os pelos ou cabelos levantados.
"Ele ficou eriçado com a provocação."
Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de agitação ou irritação.
💡 É a forma do particípio passado do verbo 'eriçar', frequentemente usada como adjetivo.
Origem da palavra eriçado
Linha do tempo de eriçado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ericius', que significa ouriço, animal conhecido por seus espinhos eriçados. A raiz latina remonta à ideia de algo pontiagudo, arrepiado ou que se levanta.
Origem
Do latim 'ericius', que significa ouriço. A palavra evoca a imagem dos espinhos do animal, que se levantam em sinal de alerta ou defesa.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'eriçado' e seu verbo 'eriçar' foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de arrepiar ou levantar os pelos, como um ouriço. O uso se expandiu para descrever objetos ou situações que se apresentam de forma pontiaguda ou irregular.
Uso Contemporâneo
A palavra 'eriçado' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever tanto o sentido literal (pelos arrepiados, cabelo eriçado) quanto o figurado (terreno eriçado de obstáculos, caminho eriçado de dificuldades). Sua presença é formal e informal, encontrada em literatura, conversas cotidianas e descrições diversas.
Sinônimos de eriçado
Antônimos de eriçado
Traduções de eriçado
Inglês
Flexões mais comuns: bristle, bristles, bristled, bristling
Notas: Também pode ser usado para descrever uma pessoa que está irritada ou defensiva.
Espanhol
Flexões mais comuns: erizar, eriza, erizó, erizando
Notas: Similar ao português, pode descrever um estado de irritação ou alerta.
Definições de eriçado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: eriçados.
Separação silábica: e-ri-ça-do.
Feminino: eriçada.
Forma conjugada do verbo 'eriçar'.
A história viva das palavras