hirsuto
Significado de hirsuto
Que tem pelos grossos, ásperos e eriçados; peludo. Fig. Rústico, grosseiro, rude.
Compartilhar
adjetivo
Que possui pelos grossos, ásperos e eriçados; peludo.
"O cão hirsuto latiu para o carteiro."
Informal:
Nota: Refere-se principalmente a pelos ou superfícies.
adjetivo
Rústico, grosseiro, rude no trato ou na aparência.
"Sua maneira hirsuta de falar assustou os convidados."
Nota: Usado para descrever comportamento ou características de personalidade.
💡 A palavra 'hirsuto' descreve tanto características físicas de pelos ásperos quanto traços de personalidade rudes.
Origem da palavra hirsuto
Linha do tempo de hirsuto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'hirsutus', que significa 'áspero', 'espinhoso', 'peludo', possivelmente relacionado a 'horrere' (estar eriçado).
Origem
Do latim 'hirsutus', com o significado de 'áspero', 'espinhoso', 'peludo'. Possível raiz em 'horrere', que significa 'estar eriçado', 'arrepiar-se'.
Momentos Culturais
Uso em obras que exploram a condição humana em seus aspectos mais brutos ou selvagens.
Entrada no Português
A palavra 'hirsuto' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de aspereza e pilosidade.
Sinônimos de hirsuto
Antônimos de hirsuto
Traduções de hirsuto
Inglês
Notas: O termo 'hirsute' é um cognato direto e mantém significados semelhantes em inglês.
Espanhol
Notas: O espanhol utiliza o mesmo termo 'hirsuto' com significados equivalentes.
Definições de hirsuto
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: hirsutos.
Separação silábica: hir-su-to.
Feminino: hirsuta.
Que tem pelos grossos, ásperos e eriçados; peludo. Fig. Rústico, grosseiro, rude.
A história viva das palavras