esticado
Significado de esticado
Forma do particípio passado do verbo 'esticar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi esticado, alongado ou estendido. Que se encontra em estado de tensão.
"O elástico estava esticado ao máximo."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que teve seu comprimento aumentado ou que está sob tensão.
adjetivo
Que se apresenta de forma exagerada, afetada ou arrogante; esnobe.
"Ele se acha muito importante, vive esticado."
Formal:
Nota: Geralmente usado de forma pejorativa para descrever alguém com comportamento altivo.
💡 A palavra 'esticado' pode ser tanto o particípio do verbo 'esticar' quanto um adjetivo com conotação informal e negativa.
Origem da palavra esticado
Linha do tempo de esticado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Séculos Medievais — Deriva do latim 'extensus', particípio passado de 'extendere' (esticar, estender, prolongar). A palavra 'esticado' como forma verbal e adjetival se consolida no português ao longo dos séculos.
Origem
Do latim 'extensus', particípio passado de 'extendere', que significa esticar, estender, prolongar.
Momentos Culturais
A expressão 'ficar esticado' ou 'estar esticado' tornou-se comum em gírias e no linguajar coloquial brasileiro, aparecendo em músicas populares e conversas informais.
Representações
Frequentemente utilizada em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras para caracterizar personagens cansados, após longas jornadas de trabalho ou em momentos de lazer e descanso.
Sinônimos de esticado
Antônimos de esticado
Traduções de esticado
Espanhol
Flexões mais comuns: estirar
Notas: Para o sentido de arrogante, usa-se 'estirado' ou 'creído'.
Inglês
Flexões mais comuns: stretch, stretching
Notas: Para o sentido de arrogante, usa-se 'stuck-up' ou 'snobby'.
Definições de esticado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: esticados.
Separação silábica: es-ti-ca-do.
Feminino: esticada.
Forma do particípio passado do verbo 'esticar'.