Logo Palavras

eructar

Significado de eructar

verbo

Ação de expelir gases do estômago pela boca; arrotar.

verbo

Emitir arrotos; expelir gases do estômago pela boca.

"Depois de comer muito, ele não conseguiu evitar eructar."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: A forma 'eructar' é mais formal que 'arrotar'.

💡 A palavra 'eructar' é a forma verbal base. A forma 'eructar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'eructar'.

Origem da palavra eructar

Do latim 'eructare', de 'e-' (para fora) + 'ructare' (arrotar).

Linha do tempo de eructar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'eructare', que significa expelir, arrotar, relacionado a 'ructus', o ato de arrotar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'eructare', verbo que significa expelir, vomitar, arrotar. Deriva de 'ructus', substantivo que designa o ato de arrotar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'eructar' aparece em obras literárias e médicas que buscam um vocabulário mais preciso ou formal para descrever a ação fisiológica, contrastando com o uso popular de 'arrotar'.

Representações

Século XXHoje

Em filmes, séries ou novelas, 'eructar' pode ser usado para caracterizar um personagem de forma mais erudita ou em cenas que exigem um vocabulário específico, ou ainda em contextos humorísticos pela sua formalidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de eructar

Traduções de eructar

Inglês

eructate(verb)

Flexões mais comuns: eructated, eructating

Notas: 'Belch' é mais comum e informal.

Espanhol

eructar(verbo)

Flexões mais comuns: eructé, eructa

Notas: 'Erutar' é sinônimo e mais comum. 'Regurgitar' tem outro sentido.

Definições de eructar

Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Separação silábica: e-ruc-tar.

eructar

Ação de expelir gases do estômago pela boca; arrotar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade