escracho
Significado de escracho
Gíria da internet para se referir a alguém por quem se tem uma forte atração romântica ou sexual, geralmente de forma platônica ou não correspondida.
Significados de escracho
substantivo masculino
Pessoa por quem se sente uma forte atração, admiração ou paixão, muitas vezes de forma platônica ou idealizada.
"Aquele ator é meu escracho da adolescência."
Neutro:
Nota: Termo popularizado nas redes sociais e entre jovens.
substantivo masculino
Objeto de desejo ou fantasia.
"Meu escracho é ter um carro esportivo."
Neutro:
Nota: Usado para expressar um desejo intenso.
💡 O termo 'escracho' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente por gerações mais novas, para descrever uma forte atração ou admiração por alguém ou algo.
Origem da palavra escracho
Linha do tempo de escracho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'escracho' remonta ao espanhol 'escrachar', que significa esmagar, arruinar ou humilhar publicamente. A etimologia exata de 'escrachar' é incerta, mas pode estar relacionada a onomatopeias ou a termos de origem germânica.
Origem
Deriva do espanhol 'escrachar', com significados de esmagar, arruinar, humilhar publicamente. A etimologia exata de 'escrachar' é incerta, possivelmente onomatopaica ou de origem germânica.
Entrada no Português Brasileiro
A palavra 'escracho' entrou no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos informais e de gíria, possivelmente a partir do século XX, influenciada pelo contato com o espanhol falado em países vizinhos e pela migração. Inicialmente, o sentido de humilhação pública ou vexame era predominante.
Primeiro Registro
Registros informais em contextos de contato com o espanhol e em gírias urbanas brasileiras. O registro formal em dicionários de português pode ser posterior e associado ao sentido de humilhação.
Gíria da internet para se referir a alguém por quem se tem uma forte atração romântica ou sexual, geralmente de forma platônica ou não correspondida.