avacalho e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "avacalho" incluem: escárnio, zombaria, deboche, gozação, caçoada. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como avacalho se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "avacalho" incluem: elogio, apreço, respeito, cuidado, atenção. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa avacalho?

"avacalho" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra avacalho tem mais de um significado?

Sim. "avacalho" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

avacalho

Significado de avacalho

substantivo

Ação ou efeito de avacalhar; zombaria, escárnio, deboche.

Significados de avacalho

substantivo masculino
Ato de zombar, ridicularizar ou menosprezar alguém ou algo; escárnio, deboche.
"O avacalho que ele recebeu na reunião foi desnecessário."
Formal:
escárnio zombaria deboche
Neutro:
gozação caçoada troça
Informal:
sacaneada zoeira tirada
Antônimos:
elogio apreço respeito
Nota: Termo de uso predominantemente informal.
substantivo masculino
Situação de descaso, desrespeito ou falta de consideração; desmoralização.
"A falta de investimento causou o avacalho daquele projeto."
Formal:
descaso desrespeito desmoralização
Neutro:
abandono negligência desconsideração
Informal:
largou deixou pra lá bagunça
Antônimos:
cuidado atenção valorização
Nota: Pode indicar uma situação de deterioração ou abandono.

💡 Palavra comum no português brasileiro, com conotação geralmente negativa, indicando zombaria ou descaso.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra avacalho

Derivado de 'avacalhar'.

Linha do tempo de avacalho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período colonial ou anteriorOrigem

Origem Etimológica

A origem da palavra 'avacalhar' e seus derivados, como 'avacalho', é incerta, mas há fortes indícios de que derive de 'vaca', possivelmente com um prefixo intensificador ou pejorativo. A associação com o animal pode remeter a algo desajeitado, grosseiro ou de pouca importância. A terminação '-alho' é comum em português para formar substantivos ou adjetivos, muitas vezes com sentido pejorativo ou aumentativo.

Origem

Incerteza etimológicaOrigem

Derivação provável de 'vaca', com possível prefixo intensificador ou pejorativo, e sufixo '-alho'. A associação com 'vaca' pode indicar algo grosseiro ou desajeitado. (corpus_girias_regionais.txt)

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em letras de música popular brasileira, crônicas e obras literárias que retratam o cotidiano e a linguagem informal do Brasil.

Primeiro Registro

Século XXHoje

Registros em dicionários de regionalismos e gírias brasileiras a partir do século XX, indicando uso consolidado na linguagem falada. (palavrasMeaningDB:id_avacalho)

Exemplos reais de uso de “avacalho”

O avacalho da política brasileira atinge níveis insuportáveis.
Folha de S.Paulo· 2016-04Jornalismo· Artigo de opinião criticando o cenário político.via Gemini Search