admiração
Significado de admiração
Sentimento de aprovação, respeito e encantamento por alguém ou algo.
Significados de admiração
substantivo feminino
Sentimento de quem admira; grande apreço, respeito ou encantamento por algo ou alguém.
"Sua dedicação ao trabalho desperta admiração em todos."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para expressar um sentimento positivo forte.
substantivo feminino
Ato ou efeito de admirar; contemplação maravilhada.
"A paisagem era digna de admiração."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de observar algo com espanto e prazer.
💡 Palavra comum e amplamente compreendida em todos os contextos.
Origem da palavra admiração
Linha do tempo de admiração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'admiratio', derivado de 'admirari', que significa 'olhar para', 'maravilhar-se', 'estimar'. A raiz 'mirari' está ligada à ideia de espanto e maravilha.
Origem
Deriva do latim 'admiratio', que significa 'ato de admirar', 'espanto', 'assombro'. O verbo 'admirari' (ad + mirari) sugere o ato de olhar para algo com atenção e maravilha.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e obras literárias, já utilizam a palavra com sentidos próximos ao atual, refletindo a influência do latim.
Momentos Culturais
Utilizada em críticas literárias, artísticas e em discursos sobre personalidades notáveis.
Traduções de admiração
Inglês
Espanhol
Sentimento de aprovação, respeito e encantamento por alguém ou algo.
A história viva das palavras