Logo Palavras

escriturar

Significado de escriturar

verbo

Forma conjugada do verbo 'escriturar'.

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo escriturar (ex

eles escrituram). Refere-se ao ato de registrar algo por escrito, de lavrar um documento ou escritura.

"Os advogados escrituram os contratos com atenção aos detalhes."

Antônimos:

Nota: Refere-se especificamente ao ato de formalizar algo por escrito, como em documentos legais ou contábeis.

💡 A forma 'escriturar' é a conjugação do verbo que significa registrar formalmente por escrito.

Origem da palavra escriturar

Derivado de 'escritura' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de escriturar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'scripturarius', relacionado a 'scriptura' (escrita), que por sua vez vem de 'scribere' (escrever). O sufixo '-ar' indica ação.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'scripturarius', derivado de 'scriptura' (escrita), que remonta a 'scribere' (escrever). O sufixo '-ar' confere a ideia de ação verbal.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido principal de registrar formalmente, mas também pode ser usada em contextos mais amplos de documentação e registro de informações.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Com a profissionalização da contabilidade e do direito, o termo se consolida em manuais técnicos e na prática profissional.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de escriturar

Traduções de escriturar

Inglês

to register(verbo)

Flexões mais comuns: registers, registered, registering

Notas: A tradução mais próxima para o contexto de formalização de documentos.

Espanhol

escribir(verbo)

Flexões mais comuns: escribe, escriben, escribió, escrito

Notas: Embora 'escribir' seja geral, no contexto de documentos, 'redactar' ou 'registrar' podem ser mais específicos.

Definições de escriturar

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: es-cri-tu-rar.

escriturar

Forma conjugada do verbo 'escriturar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade