esforçadamente
Significado de esforçadamente
De modo esforçado; com grande esforço ou dificuldade.
Compartilhar
advérbio
Com grande empenho, força ou dificuldade.
"Ele subiu a montanha esforçadamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que exigem grande esforço físico ou mental.
advérbio
De maneira forçada ou artificial.
"Ele sorriu esforçadamente para a foto."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que não ocorre de forma espontânea ou natural.
💡 Advérbio derivado de 'esforçado', indicando intensidade de esforço ou dificuldade.
Origem da palavra esforçadamente
Linha do tempo de esforçadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exfortiare', que significa 'tornar forte', 'fortalecer'. O sufixo '-mente' é latino '-mente', usado para formar advérbios.
Origem
Formada a partir do verbo latino 'exfortiare' (fortalecer, tornar forte) com o sufixo adverbial '-mente'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e sociais para descrever o trabalho árduo e a superação de obstáculos históricos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'esforçadamente' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada: com esforço. Sua presença é documentada em textos literários e jurídicos ao longo dos séculos.
Traduções de esforçadamente
Espanhol
Notas: Principal tradução para o sentido de grande esforço físico ou mental.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de grande esforço físico ou mental.
De modo esforçado; com grande esforço ou dificuldade.
A história viva das palavras