esforçardes
Significado de esforçardes
Forma verbal do verbo 'esforçar-se' na segunda pessoa do plural (vós), no futuro do subjuntivo.
Significados de esforçardes
verbo
Fazer esforço; empenhar-se ou dedicar-se com afinco para realizar algo ou atingir um objetivo, na condição de que vós o façais.
"Se vos esforçardes muito, conseguireis a aprovação."
Antônimos:
Nota: Conjugação pouco comum no português brasileiro moderno, que tende a preferir a construção com 'vocês'.
💡 A forma 'esforçardes' é a conjugação do verbo 'esforçar-se' na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do subjuntivo. Seu uso é gramaticalmente correto, mas raramente empregado na fala cotidiana do Brasil, onde a preferência é pela conjugação com 'vocês' (ex: 'se vocês se esforçarem').
Origem da palavra esforçardes
Linha do tempo de esforçardes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'esforçar' deriva do latim 'exfortiare', que significa 'tornar forte', 'fortalecer'. O verbo 'esforçar-se' (forma pronominal) surge para indicar o ato de empregar força ou vigor em algo. A forma 'esforçardes' é uma conjugação específica deste verbo.
Origem
Deriva do latim 'exfortiare', significando 'tornar forte', 'fortalecer'. O verbo pronominal 'esforçar-se' indica o ato de empregar força ou vigor.
Conflitos Sociais
O uso da forma 'esforçardes' pode ser percebido como um marcador de formalidade ou até mesmo de pedantismo no português brasileiro coloquial, gerando um leve 'conflito' entre o registro formal e o informal.
Momentos Culturais
A forma 'esforçardes' é encontrada em obras que recriam ou referenciam o português arcaico, ou em contextos acadêmicos que estudam a evolução da língua.
Forma verbal do verbo 'esforçar-se' na segunda pessoa do plural (vós), no futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras