esmalte
Significado de esmalte
Substância vítrea e brilhante usada para cobrir e proteger superfícies, especialmente unhas e objetos. Também se refere à camada externa e brilhante de certos materiais.
Compartilhar
substantivo masculino
Composto vítreo, geralmente colorido, usado para dar acabamento brilhante e protetor a metais, cerâmicas ou unhas.
"Ela aplicou esmalte vermelho nas unhas para a festa."
Nota: Comum no contexto de cosméticos e artesanato.
substantivo masculino
Camada externa e brilhante de certos materiais, como o esmalte de um dente.
"O esmalte do dente protege a dentina contra cáries."
Nota: Usado em contextos mais técnicos, como odontologia.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde cosméticos até áreas técnicas como joalheria e odontologia.
Origem da palavra esmalte
Sinônimos de esmalte
Traduções de esmalte
Inglês
Flexões mais comuns: enamels
Notas: Enamel é o termo mais direto para o revestimento vítreo e também pode ser usado para esmalte de unhas.
Espanhol
Flexões mais comuns: esmaltes
Notas: Esmalte é o termo mais comum e direto em espanhol para o conceito em português.
Definições de esmalte
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: esmaltes.
Separação silábica: es-mal-te.
Substância vítrea e brilhante usada para cobrir e proteger superfícies, especialmente unhas e objetos. Também se refere à camada externa e brilhante de certos materiais.
A história viva das palavras