Logo Palavras

espalhada

Significado de espalhada

adjetivo

Que foi espalhado; disperso, disseminado.

Significados de espalhada

  1. adjetivo

    Que se espalhou; que está disperso ou disseminado.

    "A notícia se espalhou rapidamente pela cidade."

    Nota: Refere-se a algo que foi distribuído ou lançado em várias direções ou lugares.

  2. adjetivo

    Que se apresenta de forma desordenada ou sem um padrão definido.

    "Seu cabelo estava espalhado pelo travesseiro."

    Nota: Usado para descrever a disposição de objetos ou partes de um corpo de maneira não uniforme.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra espalhada

Particípio passado feminino de espalhar.

Linha do tempo de espalhada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'spargere', que significa espalhar, dispersar, semear. O particípio passado 'sparsa' deu origem a 'espalhada'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'spargere' (espalhar, dispersar, semear), com o particípio passado 'sparsa'.

Português Antigo

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'espalhada' (particípio feminino de 'espalhar') é utilizada em português desde os seus primórdios, com o sentido literal de algo que foi disperso ou disseminado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido literal de dispersão, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever ideias, influências ou até mesmo pessoas que se dispersaram.

Traduções de espalhada

Inglês

spread(adjective)

Espanhol

esparcida(adjective)
espalhada

Que foi espalhado; disperso, disseminado.

PalavrasA história viva das palavras