Logo Palavras

espalhada

Significado de espalhada

adjetivo

Que foi espalhado; disperso, disseminado.

adjetivo

Que se espalhou; que está disperso ou disseminado.

"A notícia se espalhou rapidamente pela cidade."

Nota: Refere-se a algo que foi distribuído ou lançado em várias direções ou lugares.

adjetivo

Que se apresenta de forma desordenada ou sem um padrão definido.

"Seu cabelo estava espalhado pelo travesseiro."

Nota: Usado para descrever a disposição de objetos ou partes de um corpo de maneira não uniforme.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra espalhada

Particípio passado feminino de espalhar.

Linha do tempo de espalhada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'spargere', que significa espalhar, dispersar, semear. O particípio passado 'sparsa' deu origem a 'espalhada'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'spargere' (espalhar, dispersar, semear), com o particípio passado 'sparsa'.

Português Antigo

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'espalhada' (particípio feminino de 'espalhar') é utilizada em português desde os seus primórdios, com o sentido literal de algo que foi disperso ou disseminado.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido literal de dispersão, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever ideias, influências ou até mesmo pessoas que se dispersaram.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de espalhada

Traduções de espalhada

Espanhol

esparcida(adjective)

Flexões mais comuns: esparcido

Notas: É o particípio feminino de 'esparcir'.

Inglês

spread(adjective)

Flexões mais comuns: spread out

Notas: A forma 'spread' como adjetivo é menos comum que o particípio passado de 'to spread'.

Definições de espalhada

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: espalhadas.

Separação silábica: es-pa-lha-da.

Masculino: espalhado.

espalhada

Que foi espalhado; disperso, disseminado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade