Logo Palavras

arrumado

Significado de arrumado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'arrumar'.

adjetivo

Que foi posto em ordem; organizado, arranjado.

"O quarto ficou bem arrumado depois da limpeza."

Nota: Usado para descrever coisas ou pessoas que estão em ordem.

adjetivo

Bem vestido; elegante.

"Ele estava muito arrumado para a festa."

Nota: Refere-se à aparência de alguém.

💡 Forma particípio do verbo 'arrumar'. Pode ser usado como adjetivo.

Origem da palavra arrumado

Do verbo arrumar, possivelmente do latim 'adrumare' (colocar junto).

Linha do tempo de arrumado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

O particípio passado 'arrumado' deriva do verbo 'arrumar', que tem origem incerta, possivelmente do latim 'adrumare' (colocar junto, juntar) ou do grego 'rhythmos' (ritmo, ordem). A ideia de colocar em ordem ou dispor corretamente é central.

Origem

Idade MédiaOrigem

Deriva do verbo 'arrumar', com possível origem no latim 'adrumare' (colocar junto) ou grego 'rhythmos' (ordem, ritmo).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em literatura e música popular para descrever a busca por estabilidade e sucesso, especialmente em contextos urbanos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido de ter a vida organizada, estável, com sucesso financeiro ou pessoal. Ex: 'Depois de muito esforço, ele finalmente está arrumado'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de arrumado

Antônimos de arrumado

Traduções de arrumado

Espanhol

ordenado(adjetivo)

Flexões mais comuns: ordenada, ordenados, ordenadas

Notas: Principalmente para organização.

Inglês

tidy(adjective)

Flexões mais comuns: tidier, tidiest

Notas: Principalmente para organização.

Definições de arrumado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: arrumados.

Separação silábica: ar-ru-ma-do.

Feminino: arrumada.

arrumado

Particípio passado do verbo 'arrumar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade