arrumado
Significado de arrumado
Particípio passado do verbo 'arrumar'.
Significados de arrumado
adjetivo
Que foi posto em ordem; organizado, arranjado.
"O quarto ficou bem arrumado depois da limpeza."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever coisas ou pessoas que estão em ordem.
adjetivo
Bem vestido; elegante.
"Ele estava muito arrumado para a festa."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à aparência de alguém.
💡 Forma particípio do verbo 'arrumar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra arrumado
Linha do tempo de arrumado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O particípio passado 'arrumado' deriva do verbo 'arrumar', que tem origem incerta, possivelmente do latim 'adrumare' (colocar junto, juntar) ou do grego 'rhythmos' (ritmo, ordem). A ideia de colocar em ordem ou dispor corretamente é central.
Origem
Deriva do verbo 'arrumar', com possível origem no latim 'adrumare' (colocar junto) ou grego 'rhythmos' (ordem, ritmo).
Mudanças de Sentido
Sentido de ter a vida organizada, estável, com sucesso financeiro ou pessoal. Ex: 'Depois de muito esforço, ele finalmente está arrumado'.
Momentos Culturais
Comum em literatura e música popular para descrever a busca por estabilidade e sucesso, especialmente em contextos urbanos.
Traduções de arrumado
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo 'arrumar'.
A história viva das palavras