esperdício
Significado de esperdício
Ato ou efeito de desperdiçar; desbaratamento, esbanjamento.
Significados de esperdício
substantivo masculino
Ação de gastar ou usar algo de forma excessiva, sem necessidade ou proveito; esbanjamento.
"O esperdício de água era notório na propriedade."
Formal:
Nota: Forma menos comum e mais antiga de 'desperdício'.
substantivo masculino
Aquilo que se desperdiça; perda.
"O esperdício de alimentos na indústria é um problema grave."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado do ato de desperdiçar.
💡 A forma 'desperdício' é significativamente mais comum e preferível no português brasileiro contemporâneo.
Origem da palavra esperdício
Linha do tempo de esperdício
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XVI - Derivado do verbo 'esperdiçar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'perder'. A palavra 'esperdício' surge como substantivo para o ato de desperdiçar.
Origem
Derivado do verbo 'esperdiçar', cuja etimologia é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'perder'. O substantivo 'esperdício' designa o ato ou efeito de desperdiçar.
Uso Moderno e Digital
Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido original, mas ganha nuances em contextos de desperdício de oportunidades, tempo e energia. A internet e as redes sociais amplificam discussões sobre o tema, com termos como 'esperdício de tempo' tornando-se comuns.
Mudanças de Sentido
Expande-se para incluir o desperdício de tempo, oportunidades, energia e potencial. O conceito de 'esperdício de tempo' ganha força com a aceleração da vida moderna.
Traduções de esperdício
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de desperdiçar; desbaratamento, esbanjamento.