espetadas
Significado de espetadas
Algo que foi espetado; ou um prato onde os alimentos são espetados em um espeto.
Significados de espetadas
adjetivo
Que foi atravessado por objeto pontiagudo; picado. Também pode se referir a algo que causa dor aguda ou pontada.
"A carne ficou bem espetada no espeto."
Nota: Usado para descrever o estado de algo que foi perfurado ou atravessado.
substantivo feminino plural
Pratos ou preparações culinárias em que os alimentos (carnes, vegetais, frutas) são cortados em pedaços e espetados em um espeto para assar ou grelhar.
"Pedimos espetadas de frango e de carne bovina."
Nota: Termo comum em Portugal para se referir a espetinhos de churrasco. No Brasil, 'espetinho' é mais comum.
💡 A palavra 'espetadas' é mais utilizada em Portugal para se referir a espetinhos de carne ou outros alimentos. No Brasil, o termo 'espetinho' é mais corrente. Como adjetivo, refere-se a algo que foi espetado.
Origem da palavra espetadas
Linha do tempo de espetadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XIV/XV — Deriva do verbo 'espetar', que por sua vez vem do latim 'spectare' (olhar, observar) ou 'spiculum' (dardo, lança pequena). A forma feminina plural 'espetadas' surge como particípio passado feminino plural de 'espetar', indicando algo que foi perfurado ou transpassado.
Origem
Deriva do verbo 'espetar', possivelmente do latim 'spectare' (olhar, observar) ou 'spiculum' (dardo, lança pequena). O sufixo '-ada' indica ação ou resultado de ação.
Momentos Culturais
Popularização dos 'espetinhos' como comida de rua e em eventos sociais no Brasil, associando a palavra a momentos de lazer e confraternização.
Mudanças de Sentido
Consolidação do uso culinário, especialmente com a popularização de churrascos e espetinhos. Surgimento de sentido figurado para situações embaraçosas ou de 'estar preso'. Ex: 'Fiquei espetada na conversa dele'.
Algo que foi espetado; ou um prato onde os alimentos são espetados em um espeto.
A história viva das palavras