esputar
Significado de esputar
Forma conjugada do verbo 'esputar'.
Significados de esputar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esputar'. Refere-se à ação de cuspir, expelir saliva ou outra substância pela boca.
"Tu esputar o chiclete no chão."
Nota: Forma verbal pouco comum, geralmente substituída por 'tu cospes' ou 'você cospe'.
💡 A forma 'esputar' é uma conjugação verbal válida, embora menos frequente que outras formas do verbo 'cuspir'.
Origem da palavra esputar
Linha do tempo de esputar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim vulgar 'exputare', que significa 'podar', 'limpar', 'cortar'. A ideia original remete à ação de expelir algo indesejado ou supérfluo.
Origem
Deriva do latim vulgar 'exputare', com o sentido de 'podar', 'limpar', 'cortar', 'expelir'. O prefixo 'ex-' indica 'para fora' e 'putare' significa 'pensar', 'acreditar', mas em um contexto mais antigo, também 'podar', 'limpar'.
Ressignificação Coloquial e Gíria
Século XX - Começa a ganhar um sentido figurado, mais pejorativo, associado a desdém, desprezo ou a algo que é rejeitado com nojo. O uso se torna mais comum na linguagem oral e informal.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Mantém o sentido literal, mas o uso figurado se intensifica, especialmente em contextos de gíria e internetês. Pode aparecer em memes, comentários e discussões online com conotação de rejeição ou desvalorização.
Traduções de esputar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'esputar'.
A história viva das palavras