esquece-isso
Significado de esquece-isso
Expressão usada na internet para indicar que algo deve ser ignorado ou esquecido, geralmente de forma jocosa ou descontraída.
Significados de esquece-isso
interjeição
Comando ou sugestão para desconsiderar ou não dar importância a algo, geralmente algo embaraçoso, irrelevante ou que causou constrangimento.
"Vi o que você postou, mas esquece-isso, não vamos falar mais nisso."
Informal:
Nota: Usado principalmente em contextos informais e digitais.
💡 A forma 'esquece-isso' é uma aglutinação comum em gírias da internet, onde a junção de palavras e a supressão de espaços criam novas unidades expressivas.
Origem da palavra esquece-isso
Linha do tempo de esquece-isso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - A expressão 'esquece isso' surge como uma forma direta de instruir alguém a abandonar um pensamento ou assunto. Deriva da junção do verbo 'esquecer' (do latim *ex-cadere*, 'cair para fora', no sentido de perder da memória) com o pronome 'isso' (do latim *ecce hoc*, 'eis isto').
Origem
Formada pela junção do verbo 'esquecer' (latim *ex-cadere*, 'cair para fora', perder da memória) e do pronome demonstrativo 'isso' (latim *ecce hoc*, 'eis isto'). A construção é direta e imperativa.
Ressignificação na Era Digital
Anos 2000 - A internet e as redes sociais promovem uma ressignificação da expressão. 'Esquece isso' passa a ser usada com frequência em tom jocoso, irônico ou para desqualificar algo de forma leve, especialmente em resposta a comentários ou situações consideradas absurdas, irrelevantes ou embaraçosas.
Mudanças de Sentido
Adquire um tom jocoso, irônico ou de desqualificação leve. → ver detalhes
Traduções de esquece-isso
Inglês
Espanhol
Expressão usada na internet para indicar que algo deve ser ignorado ou esquecido, geralmente de forma jocosa ou descontraída.
A história viva das palavras