estante
Significado de estante
Móvel com prateleiras para expor ou guardar objetos.
Compartilhar
substantivo feminino
Móvel composto por uma estrutura vertical com prateleiras horizontais, usado para organizar, expor ou guardar livros, objetos decorativos, louças, etc.
"Coloquei os livros na estante da sala."
Nota: Termo de uso geral e amplamente compreendido.
substantivo feminino
Conjunto de elementos organizados de forma semelhante a prateleiras.
"A estante de informações estava bem organizada."
Nota: Uso menos comum, em sentido figurado.
💡 Palavra de uso comum no cotidiano brasileiro.
Origem da palavra estante
Linha do tempo de estante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'statans', particípio presente de 'stare' (estar de pé, permanecer). Inicialmente, referia-se a algo que está de pé ou em pé.
Origem
Do latim 'statans', particípio presente de 'stare', que significa 'estar de pé', 'permanecer'.
Momentos Culturais
A estante se populariza em lares de diferentes classes sociais, adaptando-se a novos designs e materiais, como a estante de aço e a estante modular.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XV-XVI - A palavra 'estante' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de algo que se sustenta ou está em pé. Começa a ser aplicada a móveis que servem para apoiar objetos.
Sinônimos de estante
Traduções de estante
Espanhol
Notas: 'Estante' também pode ser usado, mas 'estantería' é mais específico para o móvel. 'Repisa' é mais similar a prateleira.
Inglês
Flexões mais comuns: shelves
Notas: 'Bookshelf' é mais específico para estante de livros.
Definições de estante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo feminino.
Plural: estantes.
Separação silábica: es-tan-te.
Móvel com prateleiras para expor ou guardar objetos.
A história viva das palavras