prateleira
Significado de prateleira
Móvel ou peça de madeira, metal ou outro material, fixada na parede ou em estrutura, que serve para expor ou guardar objetos.
Compartilhar
substantivo feminino
Superfície horizontal, geralmente fixada em uma parede ou estrutura, usada para dispor ou guardar itens.
"Coloquei os livros na prateleira mais alta."
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos domésticos e comerciais.
substantivo feminino
Em embarcações, cada um dos compartimentos ou divisões de um armário ou paiol.
"O marinheiro verificou a prateleira de munição."
Formal:
Informal:
Nota: Uso específico em contexto náutico ou militar.
💡 Palavra de uso comum e essencial no vocabulário português brasileiro.
Origem da palavra prateleira
Linha do tempo de prateleira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'paratecŭla', diminutivo de 'parata', que significa 'preparada', 'disposta', remetendo à ideia de algo pronto para ser colocado ou guardado.
Origem
Derivação provável do latim vulgar 'paratecŭla', diminutivo de 'parata' (preparada, disposta), indicando algo pronto para ser colocado ou guardado. A raiz latina 'parare' (preparar, arranjar) reforça essa ideia de organização e disposição.
Momentos Culturais
Em lares modernos, a prateleira se torna um elemento funcional e decorativo, com o surgimento de designs mais variados e a popularização de estantes modulares. A prateleira de supermercado, com sua organização padronizada, revoluciona o comércio varejista.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'prateleira' surge em textos portugueses, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de suporte para objetos. Sua disseminação acompanha o desenvolvimento de mobiliário e arquitetura.
Sinônimos de prateleira
Traduções de prateleira
Espanhol
Flexões mais comuns: estantes
Notas: 'Repisa' e 'balda' são sinônimos mais diretos para prateleira individual.
Inglês
Flexões mais comuns: shelves
Notas: A forma plural é 'shelves'.
Definições de prateleira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: prateleiras.
Separação silábica: pra-te-lei-ra.
Masculino: prateleiro.
Móvel ou peça de madeira, metal ou outro material, fixada na parede ou em estrutura, que serve para expor ou guardar objetos.
A história viva das palavras