estar-a-fim-de-carinho
Significado de estar-a-fim-de-carinho
Expressão que indica um estado de desejo ou necessidade de afeto, atenção ou demonstrações de carinho.
Significados de estar-a-fim-de-carinho
locucao_verbal
Sentir falta de afeto, demonstrar necessidade de atenção carinhosa ou de demonstrações de ternura.
"Depois de um dia estressante, ele estava a fim de carinho e um abraço apertado."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma com hífens ('estar-a-fim-de-carinho') não é padrão. A forma correta é a locução verbal sem hífens.
💡 A expressão 'estar a fim de carinho' é uma locução verbal comum em português brasileiro, indicando um estado de carência afetiva ou desejo por demonstrações de afeto. A grafia com hífens não é usual nem recomendada.
Origem da palavra estar-a-fim-de-carinho
Linha do tempo de estar-a-fim-de-carinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Construção idiomática informal no português brasileiro. Combinação de 'estar' (estado), 'a fim de' (desejo/intenção) e 'carinho' (afeto). Origem popular, sem registro formal específico, mas ligada à necessidade de expressar carência afetiva.
Formação da Expressão
Século XX - Meados do século XX em diante → A expressão 'estar a fim de carinho' surge como uma construção idiomática informal no português brasileiro, combinando o verbo 'estar' (indicando estado), a locução 'a fim de' (indicando desejo, intenção) e o substantivo 'carinho' (afeto, ternura). Sua origem é popular e não ligada a um evento específico, mas sim à evolução natural da língua para expressar necessidades emocionais.
Popularização e Uso
Final do Século XX - Atualidade → A expressão se consolida no vocabulário coloquial brasileiro, sendo amplamente utilizada em conversas informais, literatura popular e mídia. Sua simplicidade e clareza a tornam acessível para descrever um estado emocional comum.
Representações
Presente em diálogos de personagens em novelas, séries e filmes brasileiros que exploram temas de relacionamento, amizade e família, onde a carência afetiva é um elemento narrativo.
Expressão que indica um estado de desejo ou necessidade de afeto, atenção ou demonstrações de carinho.
A história viva das palavras