estar-receoso-de
Significado de estar-receoso-de
Sentir receio ou medo de algo ou alguém.
Significados de estar-receoso-de
locução verbal
Demonstrar apreensão, temor ou desconfiança em relação a algo ou alguém.
"Ele está receoso de falar em público."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em todo o território brasileiro.
💡 A locução verbal 'estar receoso de' é amplamente utilizada para expressar um estado de apreensão ou medo.
Origem da palavra estar-receoso-de
Linha do tempo de estar-receoso-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - A expressão 'estar receoso de' surge da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) com o adjetivo 'receoso' (do latim 'recessus', recuo, afastamento, derivado de 'recedere', ir para trás, afastar-se). A combinação denota um estado de permanência em um sentimento de afastamento ou apreensão.
Origem
Formada pela junção do verbo 'estar' (latim 'stare') e do adjetivo 'receoso' (latim 'recessus', recuo, afastamento).
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para expressar inseguranças e receios amorosos ou existenciais.
Uso no Brasil Colonial e Imperial
Séculos XVI a XIX - A expressão é utilizada em documentos oficiais, cartas e relatos para descrever a apreensão diante de perigos, revoltas ou da própria natureza desconhecida. O receio era frequentemente ligado à sobrevivência e à manutenção do poder colonial.
Sentir receio ou medo de algo ou alguém.
A história viva das palavras