estar-vivo
Significado de estar-vivo
Refere-se ao estado de não estar morto; de possuir vida.
Significados de estar-vivo
locução verbal
Indica a condição de um ser que possui vida, que não faleceu.
"O paciente está vivo e respondendo bem ao tratamento."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e natural é 'estar vivo', sem hífen.
💡 A construção 'estar-vivo' com hífen não é padrão no português brasileiro. A forma correta e usual é a locução verbal 'estar vivo'.
Origem da palavra estar-vivo
Linha do tempo de estar-vivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — A expressão 'estar vivo' tem suas raízes no latim 'vivere' (viver) e 'stare' (estar, permanecer). A combinação para expressar o estado de vida se consolidou no português arcaico.
Origem
Deriva da junção do verbo 'stare' (estar, permanecer) com o verbo 'vivere' (viver). A construção sintática para expressar o estado de vida se desenvolveu nas línguas românicas, incluindo o português.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos do português arcaico já utilizavam a construção 'estar vivo' para descrever o estado de uma pessoa ou animal, diferenciando-o do estado de morte. (Referência: corpus_textos_arcaicos.txt)
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — A expressão mantém seu sentido primário, mas ganha nuances em contextos filosóficos, existenciais e até em gírias. A popularização de termos como 'viver intensamente' ou 'sentir-se vivo' adiciona camadas de significado.
Refere-se ao estado de não estar morto; de possuir vida.
A história viva das palavras