esticão
Significado de esticão
Ato ou efeito de esticar; esticada. Em sentido informal, pode se referir a um alongamento ou a uma situação de tensão.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de esticar algo ou alguém; alongamento.
"Deu um esticão nas pernas depois de correr."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o movimento de alongar o corpo ou objetos.
substantivo masculino
Situação de grande esforço, tensão ou aperto; aperto.
"O orçamento familiar está num esticão este mês."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais para descrever dificuldades financeiras ou de outra natureza.
💡 A palavra 'esticão' é amplamente compreendida no português brasileiro, comumente usada em contextos informais para descrever tanto o ato físico de esticar quanto situações de aperto ou dificuldade.
Origem da palavra esticão
Linha do tempo de esticão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIX - A palavra 'esticão' surge como um substantivo derivado do verbo 'esticar', que por sua vez tem origem no latim 'extricare' (desembaraçar, livrar). Inicialmente, referia-se ao ato de esticar algo físico, como tecidos ou cordas. A entrada no vocabulário brasileiro acompanha a expansão do português no território.
Origem
Derivação do verbo 'esticar', do latim 'extricare' (desembaraçar, livrar). O sufixo '-ão' indica um aumento ou intensificação da ação.
Consolidação de Sentidos
Século XX - O sentido de 'esticão' se expande para além do físico, incorporando o significado de alongamento, seja corporal (exercícios) ou figurado (esticar o tempo, a paciência). O uso informal se consolida, e a palavra passa a denotar também uma situação de tensão ou aperto financeiro.
Mudanças de Sentido
Expansão para alongamento corporal (exercícios) e figurado (esticar o tempo, a paciência). Início do uso para descrever aperto financeiro ou situação precária.
Sinônimos de esticão
Traduções de esticão
Espanhol
Flexões mais comuns: estirones
Notas: Para o sentido de aperto ou dificuldade, 'apuro' ou 'situación difícil' podem ser usados.
Inglês
Flexões mais comuns: stretches
Notas: Para o sentido de aperto ou dificuldade, 'tight spot' ou 'pinch' podem ser usados.
Definições de esticão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: es-ti-cão.
Ato ou efeito de esticar; esticada. Em sentido informal, pode se referir a um alongamento ou a uma situação de tensão.