sacudidela
Significado de sacudidela
Ato ou efeito de sacudir; movimento brusco e rápido.
Significados de sacudidela
substantivo feminino
Movimento rápido e repetido de balanço ou agitação.
"Deu uma sacudidela no tapete para tirar a poeira."
Informal:
Nota: Comum em contextos informais e descritivos.
substantivo feminino
Um leve abalo ou solavanco.
"O carro deu uma sacudidela ao passar pelo buraco."
Informal:
Nota: Usado para descrever movimentos inesperados de veículos ou objetos.
💡 Termo derivado de forma produtiva em português, comumente usado para descrever movimentos de agitação ou abalos.
Origem da palavra sacudidela
Linha do tempo de sacudidela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'sacudir' (do latim 'succutere', sacudir para cima) com o sufixo '-ela', indicando ação ou resultado. A palavra 'sacudidela' surge como um substantivo que denota o ato de sacudir.
Origem
Derivação do verbo 'sacudir' (do latim 'succutere', que significa sacudir para cima) com o acréscimo do sufixo '-ela', que indica ação ou resultado. A formação é similar a outras palavras como 'puxadela' ou 'corredela'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'sacudidela' continua a ser utilizada em seu sentido primário, referindo-se a um movimento brusco e rápido. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em dicionários e textos gerais.
Representações
Pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes ou séries que retratam cenas cotidianas, onde um personagem pode dar uma 'sacudidela' em algo ou alguém. Geralmente, é usada de forma literal e sem grande impacto narrativo.
Traduções de sacudidela
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de sacudir; movimento brusco e rápido.