estimavam-se
Significado de estimavam-se
Forma verbal do verbo 'estimar' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome 'se' em ênclise.
Significados de estimavam-se
verbo
Avaliavam, calculavam, supunham, consideravam. Refere-se a uma ação de estimar que ocorria no passado e se estendia por um período, com o sujeito plural.
"Eles estimavam-se felizes com a notícia."
Formal:
Neutro:
Nota: A ênclise ('se' após o verbo) é a norma culta em Portugal e em contextos formais no Brasil. No Brasil, a próclise ('se estimavam') é mais comum na fala cotidiana.
💡 A forma 'estimavam-se' é gramaticalmente correta e comum em textos formais e na escrita em Portugal. No Brasil, a preferência na fala é pela próclise ('se estimavam').
Origem da palavra estimavam-se
Linha do tempo de estimavam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'estimar' deriva do latim 'aestimare', que significa 'avaliar', 'calcular', 'julgar o valor de'. A forma verbal 'estimavam-se' surge da conjugação do verbo no pretérito imperfeito do indicativo (3ª pessoa do plural) com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise, uma construção comum no português arcaico e medieval.
Origem
Do latim 'aestimare', que significa 'avaliar', 'calcular', 'julgar o valor de', 'estimar'.
Primeiro Registro
A forma verbal 'estimavam-se' e seus componentes (verbo 'estimar' e pronome 'se') já existiam e eram utilizados em textos em português arcaico, derivados do latim. Registros específicos da forma exata podem ser encontrados em crônicas e documentos da época.
Evolução de Sentido e Uso Gramatical
Idade Média a Século XVIII - O verbo 'estimar' já possuía os sentidos de 'ter em alta conta', 'valorizar', 'considerar', além de 'calcular'. A construção 'estimavam-se' era utilizada em contextos que indicavam uma ação recíproca ou reflexiva, ou mesmo como uma forma de impessoalidade, dependendo do contexto. A ênclise do pronome 'se' era a norma gramatical predominante.
Forma verbal do verbo 'estimar' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome 'se' em ênclise.
A história viva das palavras