Logo Palavras

estopa

Significado de estopa

substantivo

Fibra vegetal grosseira, usada para enchimento, calafetação ou limpeza. Também pode se referir a um tecido grosseiro.

substantivo feminino

Fibras curtas e grosseiras de linho, algodão ou outras plantas, geralmente resultantes da limpeza ou do processamento, usadas para enchimento, calafetação, polimento ou limpeza.

"O estofador usou estopa para preencher o assento da cadeira."

Nota: Comum em contextos de artesanato, marcenaria e limpeza industrial.

substantivo feminino

Tecido grosseiro e resistente, feito de fibras curtas.

"A sacola era feita de estopa grossa."

Nota: Menos comum que a acepção de fibra.

💡 A palavra 'estopa' é amplamente compreendida no português brasileiro, referindo-se principalmente a material fibroso grosseiro.

Origem da palavra estopa

Origem controversa, possivelmente do latim vulgar *stuppa, de estopa.

Linha do tempo de estopa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'stuppa', referindo-se a fibras grosseiras de linho ou cânhamo. A palavra remonta a um uso antigo para materiais de enchimento e limpeza.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possivelmente do latim 'stuppa', que designava fibras grosseiras de linho ou cânhamo, usadas para enchimento e limpeza.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português e Uso Inicial

A palavra 'estopa' já estava em uso no português arcaico, com seu sentido original de fibra vegetal grosseira, usada em diversas aplicações manuais e artesanais, como enchimento de almofadas, calafetação de embarcações e limpeza.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, 'estopa' manteve seu sentido primário, mas também passou a designar tecidos grosseiros feitos dessas fibras. O termo foi amplamente utilizado em contextos náuticos e de artesanato.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de estopa

Traduções de estopa

Espanhol

estopa(sustantivo femenino)

Notas: Equivalente direto para as fibras.

Inglês

tow(noun)

Notas: Principalmente para as fibras.

Definições de estopa

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: estopas.

Separação silábica: es-to-pa.

estopa

Fibra vegetal grosseira, usada para enchimento, calafetação ou limpeza. Também pode se referir a um tecido grosseiro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade