estribo
Significado de estribo
Peça de metal ou outro material que serve de apoio para o pé do cavaleiro; parte de um instrumento musical; elemento estrutural de engenharia.
Compartilhar
substantivo masculino
Peça de metal, geralmente em forma de argola ou triângulo, presa à sela de um cavalo ou outro animal de montaria, onde o cavaleiro apoia o pé.
"O cavaleiro ajustou o estribo antes de montar."
Nota: Termo comum na equitação.
substantivo masculino
Parte de um instrumento musical, como o piano, onde o músico apoia os pés para acionar os pedais.
"O pianista posicionou os pés nos estribos."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente à parte onde o pé se apoia, não ao pedal em si.
substantivo masculino
Elemento estrutural, geralmente em forma de U ou anel, usado em concreto armado para resistir a esforços de cisalhamento e torção.
"Os estribos foram posicionados corretamente na viga."
Nota: Termo técnico da engenharia civil.
💡 A palavra 'estribo' possui múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra estribo
Linha do tempo de estribo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'scăbĕllum' (banquinho, escabelo), que por sua vez vem de 'scăbĕllus', diminutivo de 'scăbĕllum'. A palavra 'estribo' surge em português com o sentido de apoio para os pés, inicialmente em contextos mais gerais, evoluindo para o uso específico em selaria.
Origem
Do latim 'scăbĕllum' (banquinho, escabelo), diminutivo de 'scăbĕllum'. A evolução semântica leva ao sentido de apoio para o pé do cavaleiro.
Mudanças de Sentido
Sentido original de apoio para os pés, possivelmente em mobiliário ou estruturas simples.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, indicando o uso da palavra em contextos relacionados à equitação e possivelmente a outros apoios para os pés.
Sinônimos de estribo
Traduções de estribo
Inglês
Flexões mais comuns: stirrups
Notas: Principalmente para o contexto de equitação.
Espanhol
Flexões mais comuns: estribos
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado principal.
Definições de estribo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: estribos.
Separação silábica: es-tri-bo.
Peça de metal ou outro material que serve de apoio para o pé do cavaleiro; parte de um instrumento musical; elemento estrutural de engenharia.
A história viva das palavras