pedal
Significado de pedal
Peça de um veículo ou máquina que se aciona com o pé; ação de pedalar.
Compartilhar
substantivo masculino
Dispositivo, geralmente em forma de alavanca, que é acionado com o pé para impulsionar ou controlar algo, como em bicicletas, carros ou instrumentos musicais.
"O ciclista pressionou o pedal com força para subir a ladeira."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a diferentes partes em veículos e instrumentos.
verbo intransitivo
Acionar o pedal com o pé; pedalar.
"Ele adora pedalar no parque aos domingos."
Nota: Usado principalmente no contexto de ciclismo.
💡 O termo 'pedal' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto para o objeto físico quanto para a ação de usá-lo.
Origem da palavra pedal
Linha do tempo de pedal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — Derivado do latim 'pedalis', relativo ao pé. A palavra 'pedal' entra no vocabulário português, inicialmente associada a mecanismos que exigem acionamento com o pé, como em instrumentos musicais (órgão) e máquinas.
Origem
Do latim 'pedalis', que significa 'relativo ao pé'. A raiz 'pes, pedis' (pé) é a base para a formação da palavra.
Momentos Culturais
O ciclismo ganha força como esporte e atividade física, com o 'pedal' sendo central em competições e no cotidiano de muitos.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX e Atualidade — 'Pedal' mantém seu sentido técnico em veículos (automóveis, bicicletas) e máquinas, mas também se expande para o verbo 'pedalar', referindo-se à ação de usar o pedal. O termo é amplamente utilizado em contextos esportivos, de lazer e de trabalho.
Traduções de pedal
Espanhol
Flexões mais comuns: pedales
Notas: Termo direto e comum em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: pedals
Notas: Termo direto e comum em inglês.
Definições de pedal
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: pedais.
Separação silábica: pe-dal.
Peça de um veículo ou máquina que se aciona com o pé; ação de pedalar.
A história viva das palavras