esvaecimento
Significado de esvaecimento
Ato ou efeito de esvaecer; diminuição gradual, desaparecimento, enfraquecimento.
Significados de esvaecimento
substantivo masculino
Diminuição gradual de intensidade, força, volume ou brilho; desvanecimento.
"O esvaecimento das cores ao sol era notável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que descrevem perda de intensidade.
substantivo masculino
Perda de consciência ou de vigor; desfalecimento.
"Sentiu um esvaecimento e quase caiu."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados de perda temporária de consciência ou força.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos, desde fenômenos físicos até estados fisiológicos.
Origem da palavra esvaecimento
Linha do tempo de esvaecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *exvacare*, que significa 'esvaziar', 'tornar vazio'. O verbo latino *vacare* (estar vazio, livre) é a raiz, com o prefixo intensificador *ex-*.
Origem
Deriva do latim vulgar *exvacare*, 'esvaziar', formado a partir de *vacare* (estar vazio, livre) com o prefixo intensificador *ex-*.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - Mantém os sentidos figurados e literais, sendo frequentemente usado em contextos médicos (perda de consciência), psicológicos (diminuição de emoções) e em descrições de fenômenos naturais ou materiais.
Momentos Culturais
Utilizado em obras que exploram a psique humana, a perda de identidade ou a fragilidade da memória.
Traduções de esvaecimento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de esvaecer; diminuição gradual, desaparecimento, enfraquecimento.
A história viva das palavras