Logo Palavras

desmaio

Significado de desmaio

substantivo

Perda súbita e temporária da consciência.

substantivo masculino

Perda súbita e temporária da consciência, geralmente acompanhada de queda, devido à diminuição do fluxo sanguíneo para o cérebro.

"Ele teve um desmaio repentino e caiu no chão."

Nota: Termo médico para a perda de consciência é síncope.

substantivo masculino

Sensação de desfalecimento iminente ou grande tontura.

"Com o calor, senti um desmaio e precisei sentar."

Nota: Refere-se à sensação que antecede a perda de consciência.

💡 Termo de uso geral para perda de consciência ou sensação iminente dela.

Origem da palavra desmaio

Do latim 'des' (privação) + 'manere' (permanecer).

Linha do tempo de desmaio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desmaiar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação, negação) e 'malleus' (martelo), sugerindo um golpe ou perda de força. A forma substantivada 'desmaio' surge para nomear o estado resultante.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo 'desmaiar', originado do latim 'dis-' (separação, negação) e 'malleus' (martelo), indicando uma perda de força ou um golpe.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Desmaio' mantém seu significado médico primário, mas também é usado metaforicamente para expressar choque, surpresa extrema ou desfalecimento emocional. A palavra é formal e dicionarizada, presente em contextos médicos, literários e cotidianos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido médico, mas ganha uso metafórico para expressar choque, surpresa ou desfalecimento emocional.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desmaio

Antônimos de desmaio

Traduções de desmaio

Espanhol

desmayo(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: desmayarse

Notas: Síncope é o termo médico.

Inglês

fainting(noun)

Flexões mais comuns: faint

Notas: Syncope é o termo médico.

Definições de desmaio

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: desmaios.

Separação silábica: des-mai-o.

desmaio

Perda súbita e temporária da consciência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade