Logo Palavras

expectoração

Significado de expectoração

substantivo

Ato ou efeito de expectorar; o que se expectora.

Significados de expectoração

  1. substantivo feminino

    Ação de expelir pela boca secreções ou matéria proveniente das vias respiratórias.

    "A expectoração de muco espesso dificultava a respiração do paciente."

    Nota: Termo médico comum.

  2. substantivo feminino

    A substância expelida pela boca, como resultado da expectoração.

    "O médico analisou a cor e a consistência da expectoração."

    Nota: Refere-se ao material expelido.

💡 Termo técnico utilizado na área da saúde, especialmente em pneumologia.

Origem da palavra expectoração

Do latim 'expectoratio,onis'.

Linha do tempo de expectoração

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'exspectoratio', que por sua vez vem de 'expectorare', significando 'lançar do peito', 'expelir'. O radical 'pectus' refere-se ao peito.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'exspectoratio', derivado de 'expectorare' (lançar do peito), com raiz em 'pectus' (peito).

Período de formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'expectoração' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim médico ou científico, mantendo seu sentido original de expelir secreções do peito.

Séculos XVIII - AtualidadeHoje

Uso Formal e Médico

Consolidou-se como termo técnico na medicina, referindo-se ao ato fisiológico de expelir muco ou outras substâncias das vias respiratórias, e também ao material expelido.

Traduções de expectoração

Espanhol

expectoración(sustantivo femenino)

Inglês

expectoration(noun)
expectoração

Ato ou efeito de expectorar; o que se expectora.

PalavrasA história viva das palavras