Logo Palavras

expedirão

Significado de expedirão

verbo

Forma verbal do verbo 'expedir'.

verbo

Emitir, enviar, publicar ou despachar algo oficial ou formalmente.

"Os documentos serão expedidos amanhã."

Nota: Usado em contextos formais, como documentos oficiais, leis, ordens.

verbo

Tornar algo pronto, expedito; desembaraçar.

"Eles expedirão o caminho para a passagem."

Nota: Menos comum que a acepção de emitir/enviar.

💡 Forma verbal do verbo 'expedir', comumente usada em contextos formais e administrativos.

Origem da palavra expedirão

Do latim 'expedire'.

Linha do tempo de expedirão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'expedire', que significa 'desembaraçar', 'libertar', 'enviar', 'realizar'. O verbo 'expedir' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'expedire', com significados como 'desembaraçar', 'libertar', 'enviar', 'realizar', 'despachar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Continua a ser uma palavra recorrente em atos normativos e decisões judiciais, refletindo a formalidade da linguagem jurídica e administrativa.

Idade Média - Período de Formação do PortuguêsHoje

Formação e Entrada no Português

O verbo 'expedir' e suas conjugações, como 'expedirão', foram incorporados ao vocabulário do português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de enviar, remeter ou realizar algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expedirão

Espanhol

expedirán(verbo)

Flexões mais comuns: expedir, expido, expides, expide, expedimos, expedís

Notas: Tradução mais próxima e comum.

Inglês

will issue(verb)

Flexões mais comuns: issue, issues, issued, issuing

Notas: Principalmente para emissão oficial ou publicação.

expedirão

Forma verbal do verbo 'expedir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade