extra
Significado de extra
Adicional; que está além do esperado ou do normal; que se acrescenta.
Significados de extra
advérbio
Além do limite, do normal ou do esperado; a mais.
"Ele cobra um valor extra pelo serviço."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos informais e formais.
adjetivo
Que se acrescenta; que é adicional ou supérfluo.
"Precisamos de uma equipe extra para o evento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para qualificar substantivos.
💡 O termo 'extra' é amplamente utilizado em português brasileiro tanto como advérbio quanto como adjetivo, derivado do latim. Também funciona como prefixo em palavras compostas, como em 'extracurricular'.
Origem da palavra extra
Linha do tempo de extra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'extra', que significa 'fora', 'além', 'exterior'. A palavra foi incorporada ao português, mantendo seu sentido de algo adicional ou que excede o comum.
Origem
Do advérbio e preposição latina 'extra', significando 'fora', 'além', 'exteriormente'.
Primeiro Registro
A palavra 'extra' como advérbio ou preposição já estava presente em textos latinos que formaram a base do português. Sua consolidação como vocábulo autônomo no léxico português ocorre gradualmente a partir da Idade Média.
Uso Moderno e Popularização
Século XX - A palavra 'extra' ganha autonomia como substantivo e adjetivo, referindo-se a um serviço adicional (ex: 'um extra no cinema'), um conteúdo a mais, ou algo de qualidade superior. Populariza-se em jornais ('edição extra') e no comércio.
Traduções de extra
Inglês
Espanhol
Adicional; que está além do esperado ou do normal; que se acrescenta.
A história viva das palavras