extraterritorial
Significado de extraterritorial
Que está fora do território nacional; que se aplica a um território estrangeiro ou a um espaço não pertencente a um país.
Significados de extraterritorial
adjetivo
Relativo a algo que se encontra fora dos limites territoriais de um país ou jurisdição.
"A embaixada goza de status extraterritorial."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em direito internacional e diplomacia.
adjetivo
Que se aplica a um território estrangeiro ou a um espaço que não pertence à jurisdição de um país.
"As leis extraterritoriais podem ser complexas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever leis, impostos ou jurisdições que se estendem para além das fronteiras nacionais.
💡 Termo técnico comumente usado em contextos legais e diplomáticos.
Origem da palavra extraterritorial
Linha do tempo de extraterritorial
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo latino 'extra-' (fora de) e do termo latino 'territorium' (território), com o sufixo '-al' indicando relação ou pertencimento. A combinação sugere algo que está 'fora do território'.
Origem
Composta por 'extra-' (fora de) e 'territorium' (território), com o sufixo '-al' (relativo a). O significado literal é 'fora do território'.
Momentos Culturais
A palavra 'extraterritorial' aparece em discussões sobre soberania nacional, espionagem internacional, crimes transnacionais e em obras de ficção que exploram temas de diplomacia e conflitos globais.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'extraterritorial' e seu conceito associado provavelmente ganharam proeminência no português com o desenvolvimento do direito internacional e das relações diplomáticas, possivelmente a partir do século XIX, acompanhando o uso em outras línguas europeias.
Que está fora do território nacional; que se aplica a um território estrangeiro ou a um espaço não pertencente a um país.
A história viva das palavras