facil-de-mover
Significado de facil-de-mover
Que se pode mover ou transportar com pouca dificuldade.
Significados de facil-de-mover
locução adjetiva
Que não exige grande esforço para ser deslocado, transportado ou manuseado.
"Esta mala é muito fácil de mover, mesmo cheia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, móveis ou até mesmo pessoas que se deslocam com agilidade.
💡 A locução adjetiva 'fácil de mover' é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra facil-de-mover
Linha do tempo de facil-de-mover
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do latim 'facilis' (fácil) + 'movere' (mover). A forma composta 'fácil de mover' surge como uma descrição direta.
Origem
Composta a partir do adjetivo latino 'facilis' (fácil) e do verbo latino 'movere' (mover). A estrutura é uma locução adjetiva que descreve a capacidade de ser movido com pouca dificuldade.
Modernização Linguística e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão 'fácil de mover' mantém seu sentido literal, mas a tendência linguística no Brasil é a busca por termos mais concisos e, por vezes, anglicismos. No entanto, a expressão permanece compreensível e utilizada em contextos específicos onde a clareza é primordial, especialmente em manuais, descrições de produtos e linguagem cotidiana para objetos.
Momentos Culturais
Utilizada em manuais de instrução para eletrodomésticos e equipamentos, destacando a facilidade de instalação e movimentação.
Traduções de facil-de-mover
Espanhol
Inglês
Que se pode mover ou transportar com pouca dificuldade.
A história viva das palavras