falar-demais
Significado de falar-demais
Ação ou característica de falar excessivamente, de forma inoportuna ou sem propósito.
Significados de falar-demais
verbo
Falar excessivamente, sem moderação ou propósito claro.
"Ele tem o hábito de falar-demais em todas as reuniões."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando falta de discrição ou bom senso.
adjetivo
Que ou quem fala excessivamente; tagarela.
"Não convide o João para o evento, ele é muito falar-demais."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma pessoa com a característica de falar demais.
💡 A forma 'falar-demais' como verbo é uma construção informal, mas amplamente compreendida e utilizada no português brasileiro. Como adjetivo, refere-se à pessoa que tem essa característica.
Origem da palavra falar-demais
Linha do tempo de falar-demais
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O verbo 'falar' deriva do latim 'fabulari', que significa 'contar histórias, conversar'. O advérbio 'demais' tem origem no latim 'de' (prefixo de intensidade) + 'magis' (mais), indicando excesso.
Representações
Personagens que 'falam demais' são recorrentes em novelas, filmes e séries, servindo como alívio cômico, antagonistas ou catalisadores de enredos. Exemplos incluem personagens fofoqueiros, tagarelas ou que revelam segredos acidentalmente.
Mudanças de Sentido
O sentido se mantém, mas a conotação pode variar de negativa (tagarelice, inconveniência) a neutra ou até mesmo, em contextos específicos, como uma característica de personalidade (alguém falante, comunicativo).
Vida Digital
A expressão é amplamente utilizada em redes sociais, fóruns e comentários online. É comum em memes e em discussões sobre 'spoilers' (falar demais sobre o enredo de filmes/séries) ou sobre excesso de informações irrelevantes.
Traduções de falar-demais
Espanhol
Inglês
Ação ou característica de falar excessivamente, de forma inoportuna ou sem propósito.
A história viva das palavras