fase-final
Significado de fase-final
A etapa final de um processo, competição ou evento.
Significados de fase-final
substantivo feminino
A última parte ou etapa de um processo, competição, projeto ou evento, onde os resultados são decididos ou consolidados.
"A seleção brasileira chegou à fase final da Copa do Mundo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos esportivos, acadêmicos e de projetos.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos para indicar a conclusão de um ciclo ou processo.
Origem da palavra fase-final
Linha do tempo de fase-final
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX - A expressão 'fase final' surge como uma junção do substantivo 'fase' (do grego phasis, 'aparência', 'manifestação') e do adjetivo 'final' (do latim finalis, 'relativo ao fim'). Sua popularização no Brasil se intensifica com o desenvolvimento dos meios de comunicação e a expansão de competições esportivas e eventos culturais.
Origem
Formada pela junção do substantivo 'fase' (do grego phasis, 'aparência', 'manifestação') e do adjetivo 'final' (do latim finalis, 'relativo ao fim'). A combinação se torna comum no português brasileiro para designar a última etapa de algo.
Momentos Culturais
A 'fase final' da Copa do Mundo se torna um evento cultural de grande impacto no Brasil, unindo o país em torno da torcida.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Anos 1980 - A expressão se consolida no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos esportivos (finais de campeonatos de futebol, Olimpíadas) e em narrativas de processos (fase final de um projeto, fase final de um concurso). O uso se torna comum em jornais, rádio e televisão.
Traduções de fase-final
Inglês
Espanhol
A etapa final de um processo, competição ou evento.
A história viva das palavras