ficar-craque
Significado de ficar-craque
Tornar-se muito habilidoso ou expert em determinada atividade ou área.
Significados de ficar-craque
verbo
Adquirir grande habilidade, maestria ou conhecimento em algo; tornar-se um especialista.
"Depois de muito treino, ele finalmente ficou craque em tocar violão."
Nota: Expressão comum em contextos informais para descrever a aquisição de proficiência.
💡 A expressão 'ficar craque' é amplamente utilizada no Brasil para indicar que alguém se tornou muito bom em alguma coisa.
Origem da palavra ficar-craque
Linha do tempo de ficar-craque
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XX — A expressão 'ficar craque' surge no português brasileiro, combinando o verbo 'ficar' (no sentido de tornar-se, adquirir um estado) com o substantivo 'craque' (originalmente, um jogador de futebol de habilidade excepcional, vindo do inglês 'crack').
Origem
Combinação do verbo 'ficar' (tornar-se) com o substantivo 'craque'. 'Craque' tem origem no inglês 'crack', termo usado para designar um indivíduo de habilidade excepcional, especialmente em esportes como futebol. A palavra 'crack' em inglês, por sua vez, pode ter vindo de 'crackle' (estalido, som agudo), remetendo à ideia de algo que se destaca, que 'quebra' barreiras ou padrões.
Momentos Culturais
Popularização em novelas e programas de TV, consolidando a expressão no imaginário popular brasileiro.
Expansão de Sentido
Meados do Século XX até anos 1990 — O uso se expande para além do esporte, aplicando-se a qualquer atividade onde se atinge alto nível de proficiência e maestria.
Tornar-se muito habilidoso ou expert em determinada atividade ou área.
A história viva das palavras