Logo Palavras

firmará

Significado de firmará

verbo

Forma verbal do verbo 'firmar' no futuro do presente do indicativo.

verbo

Tornar firme, seguro, estável; consolidar.

"O novo contrato firmará a parceria entre as empresas."

Nota: Refere-se a uma ação que ocorrerá no futuro e que tornará algo mais sólido ou seguro.

verbo

Assinar, subscrever (documento, tratado, etc.).

"O presidente firmará o acordo amanhã."

Nota: Usado no contexto de formalização de documentos ou acordos.

💡 Forma verbal do verbo 'firmar', indicando uma ação futura de tornar algo estável ou de assinar um documento.

Origem da palavra firmará

Do latim 'firmare'.

Traduções de firmará

Espanhol

firmará(verbo)

Flexões mais comuns: firmar, firmo, firmas, firmó, firmando

Notas: O verbo 'firmar' em espanhol é um cognato direto e mantém o mesmo sentido de assinar ou consolidar.

Inglês

will sign(verbo)

Flexões mais comuns: sign, signs, signed, signing

Notas: A tradução 'will sign' é mais comum para o sentido de assinar documentos. Para o sentido de consolidar/estabelecer, 'will establish' ou 'will solidify' podem ser usados dependendo do contexto.

firmará

Forma verbal do verbo 'firmar' no futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade