flagrantemente
Significado de flagrantemente
De modo flagrante; de maneira óbvia, evidente ou inegável.
Compartilhar
advérbio
De maneira que não pode ser ocultada; manifestamente, escancaradamente.
"O erro foi flagrantemente demonstrado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a obviedade de algo.
advérbio
Em ato ou momento em que algo ocorre; no momento em que se comete.
"O suspeito foi pego flagrantemente cometendo o crime."
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a contextos legais ou de infração.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'flagrante', que se refere a algo que está em chamas ou que é evidente.
Origem da palavra flagrantemente
Linha do tempo de flagrantemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'flagrans', particípio presente de 'flagrare', que significa 'arder', 'estar em chamas', 'ser evidente'. O advérbio 'flagrantemente' surge para denotar algo que se manifesta de forma ardente, intensa e, por consequência, óbvia.
Origem
Do latim 'flagrans', particípio presente de 'flagrare', significando 'ardente', 'em chamas', 'evidente'.
Representações
Comum em novelas e filmes, especialmente em cenas de suspense, investigação policial ou revelações dramáticas, onde um personagem é pego 'flagrantemente' em uma ação comprometedora.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em noticiários para descrever crimes ou escândalos pegos em flagrante, reforçando a ideia de evidência irrefutável. Presente em discursos políticos e jurídicos para acusar ou defender com base em fatos incontestáveis.
Traduções de flagrantemente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo flagrante; de maneira óbvia, evidente ou inegável.
A história viva das palavras