foram-capazes-de
Significado de foram-capazes-de
Indica que um grupo de pessoas (ou coisas) teve a capacidade ou habilidade de realizar algo.
Significados de foram-capazes-de
locução verbal
Expressa a habilidade ou possibilidade de um sujeito plural ter realizado uma ação.
"Eles foram capazes de resolver o problema complexo."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a habilidade ou o sucesso na realização de algo.
💡 A expressão 'foram capazes de' é uma construção gramatical comum em português, indicando a capacidade de um sujeito plural. Não é um vocábulo único nem uma locução lexicalizada no sentido de um termo com significado fixo e independente das palavras que o compõem.
Origem da palavra foram-capazes-de
Linha do tempo de foram-capazes-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XII-XIII — A forma 'foram capazes de' surge como uma construção verbal analítica, combinando o verbo 'ser' (na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, 'foram') com o adjetivo 'capaz' e a preposição 'de'. Essa estrutura é herdada do latim vulgar, onde a combinação de verbos auxiliares com particípios ou adjetivos para expressar tempo, modo ou voz era comum. A palavra 'capaz' tem origem no latim 'capax', que significa 'que pode conter', 'amplo', 'apto'.
Origem
Deriva da construção analítica do latim vulgar, combinando o verbo 'esse' (ser) com o adjetivo 'capax' (apto, que pode conter). 'Capax' vem do verbo latino 'capere' (pegar, conter, compreender).
Forma 'foram' (3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo de 'ser') + 'capazes' (plural de 'capaz') + 'de' (preposição).
Vida Digital
A expressão é amplamente utilizada em redes sociais, blogs e fóruns para discutir conquistas pessoais, profissionais e coletivas. É comum em legendas de fotos de formaturas, conquistas esportivas e projetos bem-sucedidos.
Indica que um grupo de pessoas (ou coisas) teve a capacidade ou habilidade de realizar algo.