deram-conta-de

Significado de deram-conta-de

verbo

Perceber, notar, compreender ou dar-se conta de algo.

Significados de deram-conta-de

  1. locução verbal

    Perceber, notar ou tomar conhecimento de algo que antes não era evidente ou conhecido.

    "Ele finalmente deu conta de que havia esquecido as chaves."

    Nota: Frequentemente usada na terceira pessoa do plural ('deram conta') ou na terceira pessoa do singular ('deu conta').

  2. locução verbal

    Ser capaz de lidar com ou gerenciar uma situação ou responsabilidade.

    "Ela não deu conta de toda a carga de trabalho."

    Antônimos:

    Nota: Implica a capacidade de executar ou suportar algo.

💡 Locução verbal amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, tanto formais quanto informais.

Origem da palavra deram-conta-de

Locução verbal formada pelo verbo 'dar' (do latim 'dare') com a preposição 'conta' (do latim 'computare') e a preposição 'de'.

Linha do tempo de deram-conta-de

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formada pela junção do verbo 'dar' com o pronome 'conta' e a preposição 'de', consolidando-se como locução verbal com sentido de perceber ou notar.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir da locução verbal 'dar conta', que por sua vez deriva do latim 'computare' (contar, calcular), evoluindo para o sentido de 'tomar conhecimento', 'perceber'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original, mas também se adapta a contextos informais e à linguagem digital, sendo comum em conversas e redes sociais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de perceber e notar permanece, mas a locução se torna mais flexível, podendo ser usada em situações mais informais e com nuances de compreensão súbita ou gradual.

deram-conta-de

Perceber, notar, compreender ou dar-se conta de algo.

PalavrasA história viva das palavras