foram-se
Significado de foram-se
Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ir' (3ª pessoa do plural) com o pronome 'se'.
Significados de foram-se
verbo
Indica a ação de ir, deslocar-se, realizada por um sujeito no plural, com o pronome 'se' indicando reflexividade, reciprocidade ou parte integrante do verbo pronominal.
"Eles foram-se embora cedo."
Nota: O pronome 'se' pode ser parte integrante de verbos pronominais (ex: 'queixar-se', 'ir-se') ou indicar reflexividade/reciprocidade.
verbo
Usado em construções que indicam o desaparecimento ou a perda de algo.
"Os sonhos foram-se com o tempo."
Antônimos:
Nota: Frequentemente empregado em sentido figurado.
💡 A forma 'foram-se' é a conjugação do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ir' na terceira pessoa do plural, com o pronome oblíquo átono 'se' posposto. É uma construção gramaticalmente correta e comum na língua portuguesa.
Origem da palavra foram-se
Linha do tempo de foram-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XII-XIII — Deriva do latim 'foras', significando 'fora', 'para fora'. A forma 'foram-se' surge da combinação do verbo 'ir' (pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural) com o pronome oblíquo átono 'se', indicando um movimento de afastamento ou partida.
Origem
Do latim 'foras', advérbio que significa 'fora', 'para fora'. A construção 'foram-se' é uma aglutinação do verbo 'ir' (pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural) com o pronome pessoal oblíquo átono 'se'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galego-português, como cantigas e crônicas, onde a construção já aparece com o sentido de partida ou fim. Exemplo: 'Os tempos bons foram-se'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — A forma 'foram-se' continua em uso, especialmente em contextos literários e formais, para denotar a partida definitiva ou o fim de um período. No português brasileiro coloquial, a tendência é a simplificação, com o uso de 'foram' sem o pronome, ou a substituição por outras construções como 'eles foram embora'. No entanto, 'foram-se' mantém sua força expressiva em determinados registros.
Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ir' (3ª pessoa do plural) com o pronome 'se'.
A história viva das palavras