fossilizado
Significado de fossilizado
Particípio passado do verbo fossilizar; que se tornou fóssil; que se conservou ou petrificou ao longo do tempo.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu o processo de fossilização, tornando-se um fóssil; conservado em rocha ou outro material ao longo de eras geológicas.
"O fóssil de dinossauro encontrado estava perfeitamente fossilizado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos geológicos, paleontológicos e biológicos.
adjetivo
Que se tornou rígido, inflexível ou ultrapassado; que não acompanha as mudanças ou o progresso.
"Suas ideias estavam fossilizadas, incapazes de se adaptar aos novos tempos."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever ideias, sistemas ou pessoas que resistem à mudança.
💡 O termo 'fossilizado' é o particípio passado do verbo 'fossilizar', que significa transformar em fóssil ou tornar algo rígido e inflexível.
Origem da palavra fossilizado
Linha do tempo de fossilizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do francês 'fossile', derivado do latim 'fossilis', que significa 'que se pode desenterrar', relacionado a 'fossa' (escavação).
Origem
Deriva do francês 'fossile', que por sua vez vem do latim 'fossilis', significando 'que se pode desenterrar', remetendo à ideia de escavação ('fossa').
Momentos Culturais
A palavra 'fossilizado' foi frequentemente utilizada em debates intelectuais e políticos para descrever correntes de pensamento ou regimes considerados ultrapassados e resistentes a novas ideias.
Entrada e Uso Inicial no Português
Século XVIII — A palavra 'fóssil' (substantivo) e seus derivados começam a ser registrados em português, inicialmente com o sentido estrito de restos orgânicos petrificados encontrados em rochas. O particípio 'fossilizado' surge nesse contexto, descrevendo o estado desses restos.
Traduções de fossilizado
Espanhol
Flexões mais comuns: fossilizar, fossiliza, fossilizando
Notas: O termo 'fossilizado' em espanhol abrange os dois significados.
Inglês
Flexões mais comuns: fossilize, fossilizes, fossilizing
Notas: Ambos os sentidos (literal e figurado) são cobertos por 'fossilized'.
Particípio passado do verbo fossilizar; que se tornou fóssil; que se conservou ou petrificou ao longo do tempo.