ultrapassado
Significado de ultrapassado
Forma do particípio passado do verbo ultrapassar.
Significados de ultrapassado
particípio passado
Que foi passado além; que excedeu um limite ou medida.
"O atleta ultrapassado em velocidade deixou os adversários para trás."
Informal:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que foi deixado para trás ou superado.
particípio passado
Que se tornou obsoleto ou fora de moda; que não é mais atual.
"A tecnologia ultrapassada não atende mais às necessidades do mercado."
Informal:
Nota: Usado para descrever coisas, ideias ou tecnologias que não são mais relevantes ou eficazes.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'ultrapassar'.
Origem da palavra ultrapassado
Linha do tempo de ultrapassado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Derivado do latim 'ultrapassare', que significa 'passar além', 'transpor'. Composto por 'ultra' (além) e 'passare' (passar).
Origem
Do latim 'ultrapassare', composto por 'ultra' (além) e 'passare' (passar).
Momentos Culturais
Com a rápida evolução tecnológica, o termo 'ultrapassado' tornou-se comum para descrever aparelhos eletrônicos, carros e até mesmo estilos de moda que rapidamente saíam de circulação.
Vida Emocional
A palavra carrega um peso negativo, associado à obsolescência, à perda de relevância e à sensação de estar para trás. Pode gerar sentimentos de frustração, insegurança ou nostalgia.
Traduções de ultrapassado
Espanhol
Inglês
Forma do particípio passado do verbo ultrapassar.