Logo Palavras

ultrapassado

Significado de ultrapassado

verbo

Forma do particípio passado do verbo ultrapassar.

Significados de ultrapassado

  1. particípio passado

    Que foi passado além; que excedeu um limite ou medida.

    "O atleta ultrapassado em velocidade deixou os adversários para trás."

    Nota: Refere-se a algo ou alguém que foi deixado para trás ou superado.

  2. particípio passado

    Que se tornou obsoleto ou fora de moda; que não é mais atual.

    "A tecnologia ultrapassada não atende mais às necessidades do mercado."

    Nota: Usado para descrever coisas, ideias ou tecnologias que não são mais relevantes ou eficazes.

💡 Forma verbal derivada do verbo 'ultrapassar'.

Origem da palavra ultrapassado

Do latim 'ultrapassare'.

Linha do tempo de ultrapassado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Derivado do latim 'ultrapassare', que significa 'passar além', 'transpor'. Composto por 'ultra' (além) e 'passare' (passar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'ultrapassare', composto por 'ultra' (além) e 'passare' (passar).

Momentos Culturais

1980Cultural

Com a rápida evolução tecnológica, o termo 'ultrapassado' tornou-se comum para descrever aparelhos eletrônicos, carros e até mesmo estilos de moda que rapidamente saíam de circulação.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra carrega um peso negativo, associado à obsolescência, à perda de relevância e à sensação de estar para trás. Pode gerar sentimentos de frustração, insegurança ou nostalgia.

Traduções de ultrapassado

Espanhol

superado(participio)
anticuado(adjetivo)

Inglês

surpassed(participle)
outdated(adjective)
ultrapassado

Forma do particípio passado do verbo ultrapassar.

PalavrasA história viva das palavras