fracassaram
Significado de fracassaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'fracassar'.
Compartilhar
verbo
Não obter êxito; falhar em algo; ser malsucedido.
"Os planos da equipe fracassaram devido à falta de recursos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A palavra 'fracassaram' indica que um grupo de pessoas ou entidades não alcançou um objetivo.
Origem da palavra fracassaram
Linha do tempo de fracassaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'fracassare', que significa quebrar, esmigalhar, arruinar. O termo latino, por sua vez, tem origem incerta, possivelmente onomatopeica, imitando o som de algo se quebrando.
Origem
Do latim 'fracassare', com o sentido de quebrar, esmigalhar. Possível origem onomatopeica.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais para descrever o fracasso de regimes ou movimentos.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'fracassar' e suas conjugações, como 'fracassaram', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de quebrar ou destruir algo materialmente. Com o tempo, o sentido se expande para o abstrato, referindo-se a planos, projetos ou esforços que não obtêm sucesso.
Traduções de fracassaram
Espanhol
Flexões mais comuns: fracasar
Notas: Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: fail
Notas: Forma verbal no passado simples.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'fracassar'.
A história viva das palavras