fragmentado
Significado de fragmentado
Particípio passado do verbo fragmentar; que foi dividido em fragmentos.
Compartilhar
adjetivo
Que se encontra dividido em fragmentos; desfeito em partes.
"O vaso antigo estava fragmentado em muitas peças."
Nota: Refere-se a algo que foi quebrado ou dividido em pedaços menores.
verbo
Particípio passado do verbo 'fragmentar'.
"O documento foi fragmentado para facilitar o envio."
Nota: Usado como particípio passado em tempos compostos ou como adjetivo.
💡 O termo 'fragmentado' deriva do latim e é amplamente utilizado em português para descrever algo que foi dividido em partes ou pedaços.
Origem da palavra fragmentado
Linha do tempo de fragmentado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fragmentum', que significa 'pedaço', 'caco', 'resto'. O radical 'frangere' (quebrar) remonta ao proto-indo-europeu *bhreg-, indicando a ideia de quebrar ou partir.
Origem
Do latim 'fragmentum', particípio passado de 'frangere' (quebrar). O radical proto-indo-europeu *bhreg- (quebrar, partir) é a raiz mais antiga.
Momentos Culturais
Na literatura modernista, a fragmentação narrativa e temática tornou-se uma característica estilística, refletindo a complexidade e a descontinuidade da experiência moderna. O termo 'fragmentado' passou a descrever essa estética.
Em discussões sobre a pós-modernidade, a ideia de um mundo 'fragmentado' em termos de valores, identidades e discursos tornou-se recorrente.
Traduções de fragmentado
Espanhol
Flexões mais comuns: fragmentada, fragmentados, fragmentadas
Notas: Termo técnico e comum para descrever algo dividido em fragmentos.
Inglês
Flexões mais comuns: fragment
Notas: Termo técnico e comum para descrever algo dividido em fragmentos.
Particípio passado do verbo fragmentar; que foi dividido em fragmentos.
A história viva das palavras