francheza
Significado de francheza
Qualidade de ser franco; sinceridade, franqueza.
Significados de francheza
substantivo feminino
Qualidade de quem é franco; sinceridade, desassombro, ousadia.
"Ele falou com uma franqueza surpreendente sobre seus erros."
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de expressar pensamentos e sentimentos de forma aberta e honesta, sem rodeios ou dissimulação.
substantivo feminino
Liberdade de expressão; ousadia.
"A franqueza com que ele questionou a autoridade impressionou a todos."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a coragem ou a falta de inibição ao se expressar, especialmente em situações de confronto ou questionamento.
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente usado para descrever a qualidade de ser sincero e direto.
Origem da palavra francheza
Linha do tempo de francheza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XIII - Deriva do adjetivo 'franco', que por sua vez vem do latim 'francus' (livre, genuíno, sincero). A palavra 'francheza' surge em Portugal com o sentido de liberdade, isenção e, posteriormente, sinceridade.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'francus', que significava 'livre', 'germânico', 'sincero', 'genuíno'. A palavra 'franco' em português manteve esses sentidos, e 'francheza' se desenvolveu a partir dela.
Primeiro Registro
Registros em textos portugueses medievais já utilizam a palavra 'francheza' com sentidos próximos ao atual de sinceridade e liberdade.
Evolução no Brasil Colonial
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'francheza' é trazida pelos colonizadores portugueses. Seu uso se consolida com o sentido de sinceridade, abertura e lealdade, características valorizadas na sociedade colonial.
Qualidade de ser franco; sinceridade, franqueza.
A história viva das palavras